آیه یا شعر چهارم دوباره توصیفی از تائو هست. می دونید تائو یا خدا یا کائنات یا هرچی هرچی که اسم اون نیروی عمیق بی نهایت درون ما رو شامل میشه رو نمیشه با کلمات به دیگران فهموند چون این نیرو و انرژیه که هر کسی باید خودش درکش کنه اونی که درک کرده با توصیف دیگران خیلی راحت کنار میاد و می تونه بفهمه اینکه میگه همانند خلاء بی پایان است. نهان است و همیشه حاضر یعنی چی ولی اونکه درک نکرده لمس نکرده تجربه نکرده هرچقدر هم با هر زبانی و به هر روشی توصیف کنیم نمی تونه متوجه بشه

 

تائو به چاه می ماند؛

می توان از آن استفاده کرد ولی هرگز تمام نمی شود.

همانند خلأ بی پایان است؛

پر از امکانات بی شمار.

نهان است و همیشه حاضر.

نمی دانم چه کسی آن را به وجود آورده؛

از خدا هم قدیمی تر است.

 

به قول میکال پاول که استاد معنویه میگه ما به عنوان یک انسان در ذات خود خواب هستیم حضور تائو رو مسدود کردیم وقتی بیدار بشیم می تونیم باهاش ارتباط برقرار کنیم

خرد ، قدرت، آگاهی ، عشق ، شادی به نظر شما قابل توصیف با کلمات هستن کسی که خردمندی رو تجربه نکرده باشه می تونه با کلمه های آدمهای خردمند خودش خرد رو تجربه کنه ؟ نه فقط می تونه بگه این آدم شبیه خردمندها رفتار می کنه

پس کلمه ها فقط می تونن روشها و فرایندهایی رو به ما آموزش بدن که ما بتونیم با استفاده از اون روشها خودمون تائو رو تجربه کنیم.

یه پستی نوشته بودم تیرماه 91.. اون موقع پست هام اسم نداشتن شماره داشتن

برای پیدا کردنش مجبور شدم اون وبلاگم رو شخم بزنم چقدر حرفهای درست و خوبی میزدم اون موقع ها.... کلی تو اون وب چرخیدم و مطلب خوندم گنجینه ایه برای خودش

اون پست رو بخونین در همین رابطه است .

وین دایر جان هم که باز توصیه ای کرده که خیلی مرتبط با این نوشته نیست یعنی عاشقشم که به هر بهونه ای میخواد باورهای خودش رو بهمون یاد بده

میگه وقتی یک خواسته ای دارید خودتون رو در حالتی تصور کنید که تو مسیر درست رسیدن به اون خواسته قرار دارید

به این باور برسید که هرچیزی که لازم دارم همین الان دارم چون در نهایت شما قراره به این آگاهی مطلق برسید که هر چی که نیاز دارید دقیقا در همین جا و همین لحظه دارید و براتون مهیا هست و تائو مراقب شماست دیگه لازم نیست دغدغه ی چیزی رو داشته باشید و پاداشتون هم احساس لذت صلح جوییه که در لحظه بهش می رسید .

من این ترجمه رو خیلی دوست دارم کار رو برام راحت می کنه احتیاج به تفسیر و توضیح اضافه ای نداره.